viernes, 1 de julio de 2011

KriskaDECOR® WILL DRESS PULL&BEAR’S SHOP WINDOWS AROUND THE WORLD

KrisaDECOR curtain at Pull&Bear shop window in London
Cortina KriskaDECOR en el escaparate de una tienda Pull&Bear en London

After a lot of work, at KriskaDECOR® we are proud to let you know that our aluminium chain curtain will dress all the shop windows of PULL&BEAR around the world, in the course of summer sales 2011.

This is definitely the project with the biggest international impact that KriskaDECOR® has ever had up till now, as our aluminium curtains will be present in countries as Saudi Arabia, China, Egypt, Hong Kong, Indonesia, Jordania, Kazakhstan, Qatar, up to 48 countries.

KriskaDECOR® manufactured the curtains for the shop windows with a red brilliant background. They show the word “Sales” in the language of each country as well as the Pull&Bear brand in brilliant silver. 1.100km of chain was needed to create all the curtains. This length is equivalent to the distance from Paris to Berlin.

KrisaDECOR curtain at Pull&Bear shop window in London
Cortina KriskaDECOR en el escaparate de una tienda Pull&Bear en London

KriskaDECOR® DECORARÁ LOS ESCAPARATES DE PULL&BEAR DE TODO EL MUNDO


Tras mucho trabajo, en KriskaDECOR® estamos muy orgullosos de comunicaros que nuestras cortinas de aluminio anodizado decorarán los escaparates de PULL&BEAR en todo el mundo, dentro de la campaña de rebajas de verano 2011.

Este proyecto es sin duda el que más repercusión internacional ha tenido para KriskaDECOR® hasta el momento, ya que nuestras cortinas tendrán presencia en países como Arabia Saudí, China, Egipto, Hong Kong, Indonesia, Jordania, Kazakhstan, Qatar, y así hasta 48 países.

El proyecto ha consistido en la confección de cortinas metálicas de color rojo brillante de fondo, con la palabra “Rebajas” en cada idioma y el logotipo de Pull&Bear en color plata brillante. Para realizar todas las cortinas han hecho falta 1.100km de cadena. Esta medida es la equivalente a la distancia entre Narón, población Gallega donde tiene su sede principal el grupo INDITEX, hasta la ciudad de Málaga.  

KrisaDECOR curtain at Pull&Bear shop window in London
Cortina KriskaDECOR en el escaparate de una tienda Pull&Bear en London

jueves, 23 de junio de 2011

KriskaDECOR / Arnhem Mode Biënnale by BLESS Studio


PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER
Designed by BLESS Studio. The fashion and design studio founded in 1997 based in Paris and Berlin and formed by Désirée Heiss and Ines Kaag. The project is composed by two High Definition curtains. These curtains have been hand manipulated with real objects. More information about Bless Studio www.bless-service.de

Arnhem Mode Biënnale exhibition takes place at Arnhem city, The Netherlands. This year it is open to the public from the 1st of June to the 3rd of July. More information about this exhibition at www.arnhemmodebiennale.com

Comment by BLESS Studio: "In the course of the Arnhem Fashion Bienale Bless proposed two KRISKADECOR metal curtains. On the surface of each is printed an abstract Bless environment.

Both contain a mixture of Bless products as well as sound elements that form together an acoustic product shower while passing through.

When touching the curtains all products together are clinging, driven into perpetual movement and extend into different directions in the space, reflecting the complexity of fashion and all day life accessories, all reduced into one suspended environment.
"

PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER
Diseñado por Bless, un estudio de moda y diseño fundado en 1997 y formado por Désirée Heiss y Ines Kaag. El estudio tiene sede en Paris y en Berlín. El proyecto consta de dos cortinas con diseños en alta definicion. Las cortinas han sido manipuladas in-situ incorporando objetos reales. Más información sobre Bless en www.bless-service.de

La feria Arnhem Mode Biënnale se hace cada dos años y tiene lugar en la ciudad de Arnhem, Holanda. Este año abre sus puertas desde el 1 hasta el 3 de julio. Más información sobre la feria en www.arnhemmodebiennale.com

Comentario del Estudio BLESS: "Dentro del Arnhem Fashion Bienale, el estudio BLESS propone dos cortinas metálicas KriskaDECOR con motivos abstractos propios de los ambientes que caracterizan al estudio BLESS.

Ambas cortinas son manipuladas con los productos de BLESS, y enriquecidas con la acústica que se produce al pasar a través.

Cuando una cortina es tocada, los productos agrupados nos conducen a un movimiento que se puede percibir al rededor del espacio, reflejando la complejidad del estilo y todos los accesorios. Todo queda suspendido en el ambiente.
"

PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER
Cortines dissenyades per Bless, un estudi de moda i disseny fundat al 1997 i format per Désirée Heiss i Ines Kaag. L'estudi te seu a Paris i Berlín. El projecte consta de dos cortines amb disseny d'alta resolució que han sigut manipulades in situ per incorporar objectes reals. Mes informació sobre l'estudi Bless a www.bless-service.de

La fira Arnhem Mode Biënnale te lloc cada dos anys a la ciutat de Arnhem, Holanda. Aquest any obre les seves portes del 1 de juny fins al 3 de juliol. Mes informació sobre la fira www.arnhemmodebiennale.com
Comentari de l'Estudi BLESS: "Emmarcat dins del Arnhem Fashion Bienale, l’estudi BLESS proposa dues cortines metàl•liques KriskaDECOR amb motius abstractes propis dels ambients de l’estudi BLESS.

Totes dues cortines han estat manipulades amb els productes de BLESS, i enriquides amb l’acústica que es genera quant es passa a traves.

Quant es toca una de les cortines, els objectes que s’agrupen ens porten cap a un moviment que es pot percebre al voltant de tot l’espai, llavors la complexitat de l’estil i de tots els accessoris es reflexa. Tot queda en suspensió.
"

PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER

PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER

PHOTO © 2011 TEAM PETER STIGTER


jueves, 12 de mayo de 2011

KriskaDECOR patrocinador del stand del MATER a Construmat

(sigue en castellano)

KriskaDECOR patrocina l'stand de Mater a Construmat

Mater, Centre de materials del FAD participa a la fira Construmat 2011
amb el seu propi estand, una conferència-taller sobre materials
actius i la presentació del documental “El futur en construcció”.
La construcció és un dels principals ámbits pel que fa a la utilització
de materials. En aquest sentit, el sector afronta una nova etapa en
què la innovació s’apunta com una garantia de competitivitat
empresarial. Per tal de mostrar el potencial de valor afegit que
tenen els nous materials, Mater tindrà un estand propi, patrocinat per KriskaDECOR, a
Construmat 2011 on presentarà una selecció de materials d’última
generació, com ara materials actius, nous composites, ceràmiques
tècniques, etc. Els visitants podran tocar i interactuar amb els
diferents materials i consultar als tècnics de Mater qualsevol
qüestió relacionada amb el contingut de la mostra.

KriskaDECOR patrocina el stand de MATER en Construmat

La construcción es uno de los principales ámbitos en cuanto a la
utilización de materiales. En este sentido, el sector afronta una
nueva etapa en la que la innovación se apunta como una garantía
de competitividad empresarial. Para mostrar el valor añadido de los
nuevos materiales, Mater tendrá un stand propio en Construmat
2011, patrocinado por KriskaDECOR, donde presentará una selección de materiales de última generación, como materiales activos, nuevos composites,
cerámicas técnicas, etc. Los visitantes podrán tocar e interactuar
con los diferentes materiales y consultar con los técnicos de Mater
cualquier cuestión relacionada con el contenido de la muestra.

jueves, 5 de agosto de 2010

KriskaDECOR en el nuevo Mandarin Oriental Barcelon




KriskaDECOR® ha colaborado recientemente con el hotel Mandarin Oriental, Barcelona situado en el céntrico Paseo de Gràcia de la ciudad condal, suministrando cortinas metálicas para la zona del Spa del hotel.

Mandarin Oriental Hotel Group gestiona algunos de los hoteles y resorts más exclusivos del mundo, y su servicio ha sido reconocido y premiado internacionalmente. El hotel Mandarin Oriental, Barcelona es un proyecto arquitectónico de Carlos Ferrater y Juan Trias de Bes y fue inaugurado el pasado noviembre de 2009.

Las cortinas KriskaDECOR® se han utilizado como divisores de espacios y para revestir las paredes del Spa de Mandarin Oriental, Barcelona. Un espacio que ofrece a sus clientes una amplia e innovadora gama de tratamientos en un espacio concebido por la interiorista española Patricia Urquiola en su primer proyecto integral de interiorismo. La diseñadora apostó por el uso de las cortinas divisorias en un tono gris, ofreciendo intimidad en un espacio abierto y aportando una elegancia vanguardista.

miércoles, 12 de mayo de 2010

KriskaDECOR en Facebook



KriskaDECOR has launched their fan page in facebook www.facebook.com/kriskadecor. We will update information about projects and uploading images. Become our fan to be updated!

KriskaDECOR ha lanzado su página en facebook www.facebook.com/kriskadecor, donde iremos actualizando informacion sobre proyectos y colgando imagenes. Hazte fan para estar actualizado!

KriskaDECOR ha llançat la seva pàgina al facebool www.facebook.com/kriskadecor, on anirem actualitzant informació sobre projectes i penjant imatges. Fes-te fan per estar actualitzat!

sábado, 13 de marzo de 2010

Reval Hotel Sonya



























HD Mag has featured the Hotel Reval Sonya in St Petersburg designed by Stylt, where we have collaborated supplying several curtains. The design was quite complicated as the curtains had a lot of definition.

Check the link http://www.hospitalitydesign.com/hospitalitydesign/projects/Reval-Hotel-Sonya-1454.shtml for more information

lunes, 26 de octubre de 2009

KriskaDECOR en la formula 1


Próximamente, abrirán las puertas del prestigioso circuito Yas Marina Circuit con la celebración del Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix. KriskaDecor ha suministrado las cortinas metálicas que lucirán en el edificio del equipo de corredores y en el edificio de la administración.

La cafetería del edificio de la administración cuenta con una serie de 3 juegos de 7 cortinas rectangulares y concéntricas. Hacen la función de unas lámparas elegantes y llamativas en un color níquel satinado. La recepción del mismo edificio también cuenta con una cortina, delimitando el espacio.

En el edificio de los equipos se han utilizado las cortinas para separar un espacio de encuentro y un bar donde tomar algo de manera privada. Las cortinas forman un cubo cuadrado semiabierto y bajan desde la planta superior hasta el suelo de la sala con una altura de 7 metros.

También en la tienda del circuito se ha dispuesto una cortina de fondo en la caja, con el logo del circuito inscrito en ella.

El diseño de este proyecto es de Harald Klein Associates, en colaboración con Hamilton International Design Limited.

KriskaDECOR produce sus cortinas según diseños completamente personalizados, permitiendo curvas, ondulaciones y movimiento. Combinando colores se pueden reproducir logos, dibujos, formas geométricas o cualquier otro motivo.

El uso principal de KriskaDECOR es la creación de espacios, dividiendo habitaciones sin la necesidad de muros sólidos. No obstante, también puede formar un elemento decorativo en sí, como por ejemplo para decorar escenarios de teatro o televisión, eventos, escaparates o salas de congresos. El material se puede aplicar tanto en espacios interiores como en exteriores, ya que consiste en mallas de aluminio anodizado, resistente a la luz solar y al agua.